Issue #3001979 by alexpott: \Drupal\Core\Config\FileStorage::getAllCollectionNames() should work when the directory does not exist (cherry picked from commit de15d044)
