Issue #2547639 by dcrocks, mgifford, Pravin Ajaaz, Gábor Hojtsy, Wim Leers: Rename ambiguous "Menu" toggle in Bartik for accessibility