Issue #2773733 by claudiu.cristea, klausi, dawehner: Fix AssertLegacyTrait::assert(No)Text to handle html encoded strings (part 3) (cherry picked from commit d70e577a)
