Issue #2501683 by sclapp, kgoel, xjm, YesCT, josephdpurcell, stefan.r, izus, joelpittet: Remove SafeMarkup::set in _update_message_text()