Issue #2398467 by lduerig, tresti88, Eski, LewisNyman, emma.maria: Clean up "dropbutton" component in Bartik