Issue #1988780 by pfrenssen: Fixed DrupalWebTestCase::buildXPathQuery() tries to handle backreferences in argument values.