Issue #2540850 by tim.plunkett, larowlan, kattekrab, DuaelFr, emma.maria, Wim Leers: (regression) EditorImageDialog alignment & captioning are not working