#196630 follow up by JirkaRybka: fix theme location information in maintenance theming, so IE6 fix CSS is loaded properly