Issue #2035087 by lazysoundsystem, Crell, Cottser: Remove remaining t() from test assert messages in views and views_ui