Issue #1050466 by xjm, makara: Fixed The taxonomy index should be maintained in a node hook, not a field hook.