Issue #1156576 by pixelite, Ryan Weal, jhodgdon, plach, Albert Volkman: Better documentation for language negotiation