Issue #2060573 by nod_, stefank, jessebeach, tim.plunkett: Fixed Standardized...

Issue #2060573 by nod_, stefank, jessebeach, tim.plunkett: Fixed Standardized filter/search behavior; surface filter matches regardless of their containing box's open state;.