Issue #2776235 by mikeryan, alexpott: Cached autoloader misses cause failures when missed class becomes available (cherry picked from commit 82304ed9)