Issue #2673552 by mcjim: Add missing @return documentation for _buildArguments() in ViewExecutable.php