Improved contact search by name handling.

Removed special entity reference handler is we don't need it anymore.
Removed hook_query_TAG_alter() implementation.
Fixed relationship add autocomplete callback.
Fixed autocomplete callbacks for crm_core_user_sync.