#369364 Views integration: fix non-XHTML markup when displaying fields with the 'group multiple values' option.