Issue #249378 by bassistjimmyjam: Added context to the jQuery selector when binding the click event in Drupal.behaviors.buttonFieldBehavior